Al principio, pensé que me acostumbraría con el tiempo. Pero en realidad, estaba empezando a sentirme aún más incómoda y ya no quería estar cerca de mi esposo.

Mehera había estado casado durante casi dos años y yo tenía un hijo encantador. Desde afuera, mi familia parecía tranquila: mi esposo iba a trabajar regularmente, mi esposa cuidaba a los niños en un pequeño apartamento en Andheri, Mumbai. Todos pensaron que estaba viviendo feliz.

Pero solo yo sabía que había una “grieta” invisible en esta casa que se ensanchaba constantemente, y eso se debía a una pequeña cosa que me molestaba todos los días: mi esposo, Rohan, tenía un enorme tatuaje de su ex novia en su cuerpo.

Sabía de ese tatuaje desde el principio. En ese momento, el amor ciego me hizo verlo como una cicatriz del pasado, y me convencí de que el tiempo lo borraría todo.

Pero estaba equivocado. Después de la boda, cuando teníamos intimidad, el tatuaje era claramente visible, como una provocación, como un recordatorio de que mi esposo tenía otro amor profundo. El tatuaje estaba escrito “Ishita” en letra curva en el lado izquierdo de su pecho, casi la mitad de su hombro, junto con una flor de loto brillante. Cada vez que lo veía, mi corazón se sentía sofocado.

He sugerido esto muchas veces. Cuando nos casamos por primera vez, elegí mis palabras con mucha delicadeza:

“¿Puedes quitar este tatuaje para que pueda sentirme más seguro?”

Pero Rohan lo ignoró. Dijo que el tatuaje es demasiado grande, sería doloroso y costoso de quitar. Además, agregó:

“Ya no tiene sentido, no lo pienses demasiado”. ”

Me quedé callado, pero en el fondo, los celos me corroían todos los días.

Cada vez que teníamos intimidad, no podía concentrarme en mi relación. En lugar de sentir su calor, estaba rodeada por la imagen de otra mujer “presente” en el cuerpo de mi esposo.

A veces me alejaba, a veces ponía excusas para la fatiga. Poco a poco, perdí interés, incluso miedo a ser “íntimo”. Sentí que estaba compartiendo una sombra del pasado con este hombre.

Me volví aún más irritable. Discutía sobre las pequeñas cosas de la casa. En realidad, sabía que la raíz era ese tatuaje, pero no quería volver a hablar de eso porque tenía miedo de escuchar más rechazo. Estaba enojada con él, pero también enojada conmigo misma porque no podía controlar el sentimiento.

Una vez, en un ataque de ira, de repente solté:

“¿Alguna vez has pensado cómo me sentí cuando vi ese tatuaje? ¿Me amas o todavía guardas una parte de ella para ella?”

Rohan guardó silencio y luego dijo algo que me dejó sin palabras:

“Ya no significa nada para ti, es solo el cuerpo”. ¿Por qué le das tanta importancia?”

Sentía que era una persona inútil, una persona egoísta, pero al mismo tiempo, me sentía aún más infeliz.

Conozco a algunas mujeres que aceptan el pasado de sus maridos, solo ven los tatuajes como tinta en la piel, pero yo no. Para mí, es un recuerdo vibrante y palpitante que mi esposo alguna vez amó inmensamente a cualquier otra persona.

También traté de saber sobre los servicios de eliminación de tatuajes en Bandra, tomé una copia impresa de los detalles, el costo, el procedimiento, y se los mostré. Pero cada vez, ella simplemente negó con la cabeza, diciendo que era innecesario, que estaba exagerando.

La pelea creció. Solo por estar molesto por dentro, ahora estaba peleando constantemente. Culpé a mi esposo por ser despiadado, lamenté mi suerte e incluso pensé en el divorcio.

Sentí que ya no tenía ningún respeto en este matrimonio. Los forasteros podrían pensar que estoy loca, quién renunciaría a su esposo por un tatuaje. Pero solo las personas en mi posición pueden entender lo traumatizante que es.

Hace un mes, tuvimos la pelea más grande de la historia. Insistí en el punto, diciendo que si realmente me amaba, debería considerar quitarse el tatuaje, incluso si es doloroso.

Rohan gritó enojado: “¿No me amas, solo amas mi cuerpo inmaculado? ¡Qué egoísta eres!”

Estas palabras atravesaron mi corazón con un cuchillo. Estuve en silencio durante días, sin querer ver su rostro. El ambiente familiar era tan abrumador que incluso mi hijo podía sentirlo.

Anoche, mientras estaba acostada junto a mi esposo, mirando ese tatuaje a la tenue luz de una lámpara nocturna en una pequeña habitación en SV Road, mi corazón se llenó de amargura.

Amo a mi esposo, amo a mis hijos, pero ¿por qué algo del pasado persigue al presente hasta tal punto? Me pregunto: ¿Soy demasiado débil o Rohan nunca ha renunciado por completo a su antiguo amor?

No sé a dónde irá mi matrimonio. No tengo el coraje de dejarlo, pero tampoco tengo el coraje de aceptarlo.

Todo lo que sé es que con cada día que pasa, ese tatuaje sigue dando vueltas en mi mente como un fantasma, haciendo que nuestro amor se desvanezca.

No me atrevo a decir quién tiene razón y quién está equivocado, todo lo que sé es que la tinta en mi piel está arruinando lentamente todo el matrimonio.